夏含桃：“……你有手机吗？”

谢清薇摇摇头。

夏含桃和何凯对视一眼。

夏含桃：“要不明天？”

何凯摇头：“最好是刚刚录音完，我们就把音韵表整理出来，这样我们还能回忆刚刚听的东西”。

确实，如果是明天，那可能会遗忘一些东西。

三人正沉默着，夏含桃不想再拖下去了，每分每秒的时间都很重要。

她看着何凯：“回不去我就和你住一起吧”。

“外出田野调查条件艰苦，就别在意那么多了”。

何凯也点头。

谢清薇却道：“我和你们一起去”。

见夏含桃和何凯两人都转头看她，谢清薇继续道：“你来了，就是客人，我会好好招待你”。

夏含桃眼睛刷地一下就亮了：“太感谢了！”

谢清薇却是轻轻摇头：“我也想学一些外面的知识，你们的手机能借我用用吗？”

夏含桃不疑有他，连连点头。

她心想，谢清薇真的是个好人。

初见时候看着冷冰冰的还以为是个难相处的小孩，没想到到了苗寨里还挺好说话的，可能是在家里比较放松？

三人来到何凯暂居的吊脚楼二楼，夏含桃把自己手机给谢清薇，顺便把锁屏给取消了，简单介绍了一下各种软件的使用方法，最后还去b站给谢清薇找了个新手使用手机指南。

就去和何凯一起听录音了。

手机录的音比较小，何凯就把手机上的录音转到电脑上，两人就开始记录录音。

声母比较好记录，两人用了半小时就把声母给记录完。

接下来就是韵母，韵母部分比较复杂，而最后的声调部分就更加复杂了，毕竟方言中变化最快的就是声调。

现代汉语中一般是四个声调，而一些南方的方言如粤方言，它的声调可以达到九个声调，六个调值，也就是常说的九声六调。

夏含桃与何凯反复听反复讨论，偶尔争吵几句，完全就陷入了自己的世界，而一旁的谢清薇拿着手机玩儿，倒也不是特别无聊。

等夏含桃和何凯整理完音系，已经是晚上12点了。

夏含桃和何凯听了一耳朵，觉得这户人家的发音还挺正宗，可以继续调查。那么怎么来判断是否正宗呢？

只能结合周围的方言区来判断。

这边和西南官话区接近，那么可以把此地的音韵与西南官话去区的特征作对比。可以看“鞋子”中“鞋”的读音是否是[xai]，“街上”的“街”是否读[kai]，声调可以暂时不严格要求，或者是古泥来母的读音，也就是说[n]和[l]是否相混，是否会读[?]，以及古非晓组声母是否相混，就是说[f]和[h]是否相混。

最重要的是调查古入声字现在是否都读阳平，这是学界大佬李荣提出的判断方言分区的一条标准。

方言调查字表上的古入声字有600个出头，两个人调查完了，发现有500多个古入声字的今读都是阳平。

这一番调查下来，夏含桃和何凯才判断这户人家的口音是否正宗。

当然，最后还是得发给导师判断。

毕竟学生能不能写论文，能不能毕业，全得看导师的态度。

可以说导师掌握了学生的生杀大权。

因为今晚已经太晚了，两人就商量着明天早上八点把声韵调的录音发给导师，并且打算明天早上七点起床继续调查词汇。

互相约定好时间后，两人就暂时分别。

夏含桃与谢清薇就回去。

现在已是晚上12点，天黑，但是抬头就能看见漫天的星星。

谢清薇好像对手机入迷了，一边走一边玩手机，手机的光打到她脸上，照亮了她的脸。