外头又是噼里啪啦地响，应当窝着坐在床角睡不安生，她莫得天亮便睁了眼。

冷水似的风往身子里钻，她又不是困得沉，想睡也睡不着。

小又迷迷糊糊睁眼，翻身，屁股后面痛得哼了一声。

小又抹去眼前模糊，看到面朝她的爹。她呆呆愣了愣，像是想到撒子似的，“啪嗒！”捂住了嘴。

“不能吵醒爹”，这是娘说的。

小又回过神来，气又上了头，撅嘴裹紧了被子，背对着爹，靠墙一呼一呼地。

听见开门声，感到一股飘脸上的冷，她把脸埋进被里，爹娘说话她也莫得回头。

娘叫她。

不久便将她和棉被一起抱着，她微微看到娘的笑眼，眼珠子不听话似的转过去，见娘说：“醒嘞也不言语，真是惯坏嘞。”

她头发乱在脸上，在娘怀里哼哼，还是不高兴的样子。娘刮了下她鼻子，“脾性真大，说不得嘞？”

她侧瞧桌上的肉被只看得见的手夹到床架遮了看不见的那里，不痛快地说：“我要吃肉。”

她不高兴，可说不准哪里不高兴，只想做爹不让她做的事。

她直直瞧着桌上看不清的肉，被娘捧着脸转头。

娘的额前皱几道褶子，带笑的眼有些怪，调子像是叹气，“前两日不是吃嘞？莫闹嘞，”解开她散乱的发辫，拿起一边的梳子，“我给你编发辫，”在她头上梳，“编好嘞，咱吃食。”一边梳，一边说：“今儿的菜汤好喝的嘞，你准多吃两个馍。”

“肉好吃，我要吃肉。”

秀芬气急了，不晓得往日容易听话的娃儿，今儿咋不听话嘞？！

压一口气朝外看桌前吃食的他，生怕他不高兴。

今年的喜讨过嘞，秀芬想给她找一由头都不晓得咋找。

“他娘的！”不晓得他摔了撒子，恼怒的话语声震耳：“整日不安生！都给老子添堵！”

听见脚步声越来越近，秀芬在他充斥怒意的骂声中，急忙把她包进被子里，挡在她前面。

“你你……你莫气！”看走到面前的他，秀芬仰头，眼神和气息逐渐不稳，两手僵直地拦他，沉住气，努力说：“小又莫得睡醒，不晓得说撒子，你莫怪她！”

小又卷在微微透光的被里，懵懵地听娘和爹说的话。

她不晓得娘咋那样子，也不觉自个儿做错嘞，更想不到他昨儿说那么多回要打她都莫得，今儿会叫她吃痛。

“她不晓得——”他一巴掌甩过去，把女子打倒床上，“她不晓得，你晓得？！”怒目看半张脸印一片红的女子，“赔钱的货，撒子都要，都是你晓得！”

他抬手正欲打下去，在被子里包着的小又忽然冲了出来，扑到娘身上，紧抱着。

“娘！呜呜呜！……”她摸娘印着红掌印的那处，吸气呼气地哭，“好痛呜……”

女儿才扑过来，她骤然看过去。刹那间，余光见他似要打过来，她来不及想，马上反扑女儿，把女儿压到身下。

天翻地转间，小又听到骇人的骂声，猛地抓住娘的衣裳，想叫却只有喘息。

“哭你娘的！”他的手在她反压小又那一瞬打了过去，“晦气！”

他像打地又像是拽地，她毫无支撑地压了下去。

王秀芬咬牙忍痛又撑起了身子，看女儿还在她眼前落泪，呼吸急促的她，神色才缓了缓。

她忍耐一拳带来的痛，呼吸沉重地撑着身子跨过女儿，膝行朝他转身。

“我做活累死累活，吃食都莫得油水，你还有脸吃肉！”他说得更怒，抬腿便要上床打，不停道：“你娘的一个吃闲食的，连老子的吃食都惦记，我今儿叫你晓得哪个——”

“是我错！”她转过身，看上床的腿，马上扯住他的裤脚，手和脑壳两边使力，眼瞧着床边褥子薄的那处重重磕头！顿时有点晕，但顾不得。她满是哭腔道：“我不该叫她起心思，我不该叫她吵你，全是我错，你莫怪她……”还想再磕下去，但使不上力，便稳着身子，仰头，依先前听话想到的，求他：“她哭容易晦气，你有不高兴怪我就得，我不哭，求你莫气坏自个儿。”

娘编好的一半发辫全散开，小又转身间头发薄薄厚厚、乱糟糟地蒙脸上，混着脸上的泪，粘在脸上掉不下去。

小又眼前黑里透亮，看不清，不真切，如听爹娘的话，懂又不懂。

是因要吃肉吗？

小又脑袋一团乱，想不明白。

她爬到娘身边，看到娘头发半遮额前很深的红，比脸上的印子还要红。